Cass. sez. X, ord. 4 aprile 2016 Pres. La Rocca. Gli Enti e le associazioni rappresentative degli interessi dei consumatori e degli utenti di servizi pubblici sono legittimati all’azione risarcitoria, anche in sede penale mediante costituzione di parte civile, ove dal reato abbiano ricevuto un danno ad un interesse proprio, semprechè tale interesse coincida con un diritto reale o comunque con un diritto soggettivo del sodalizio, e quindi se offeso sia l’interesse perseguito in riferimento ad una situazione storicamente circostanziata, da esso sodalizio preso a cuore e assunto nello statuto a ragione stessa della propria esistenza e azione, come tale oggetto di un diritto assoluto ed essenziale dell’ente. Nel caso in esame, relativo ad un processo per peculato e truffa a carico di Consiglieri regionali ai danni della Regione Lombardia, la costituzione di parte civile di enti e associazioni di tutela dei consumatori è stata negata in quanto l’interesse di tali enti al buon andamento e alla trasparenza della pubblica amministrazione risultava perseguito in termini generali nello statuto degli stessi e, come tale, non risultava prevalente.